订阅更新
新页面与实质性修订在本站的订阅源中发布：RSS（中文） · RSS (English)。以下是同一部历史的人话版——先说多数网站藏起来的那部分。
勘误记录
凡发现已发布内容有误，我们修正页面，并在此记录。对一个参考性网站而言，公开认领的错误比无瑕的门面更值得信赖。
| 日期 | 此前的说法 | 正确的表述 |
|---|---|---|
| 2026年7月19日 | 多个页面称五项雷州传统——包括年例与雷祖崇拜——列入中国国家级非物质文化遗产名录。 | 国家级为三项：石狗（2008）、雷州歌（2008）、雷剧（2011）。年例为广东省省级非遗；雷祖崇拜的旗舰身份是雷祖祠的全国重点文物保护单位——属文物建筑定级，而非非遗。已在冷知识、词汇表与石狗页订正。 |
| 2026年7月18日 | 家族寻根页把雷州侨批的缺失表述为"尚未见于目录"，暗示只是档案上的空缺。 | 这一缺失可能是结构性的：南方侨汇网络的学术综述根本不含雷州。已改述为"有依据、未证实"——一种更为罕见的幸存，而非有待编目。 |
| 2026年7月18日 | 白马老师页的福州闽源之说，部分依据是该神并无其他来历之说。 | 存在相竞的读法：星洲日报报道称丁赖新村白马老师宫的神明为雷州道教独有。现两说并陈，原页的措辞已修正。 |
新增内容年表
每一页都有专属的分享卡片
现在每个页面都会生成专属的社交分享图——以该页自己的插画为底、配上标题——因此分享到 WhatsApp 或脸书的链接会真实反映其去向，而非整站共用同一张卡片。此外，网站也开始记录真实用户的加载速度，以便发现并修复偏慢的页面，并新增了图片站点地图，帮助这些水彩画出现在图片搜索中。
故事补上了缺失的画面
首页故事第三至五章迎来场景插画——黄昏金光下的鸡场街五脚基、一夜民间大戏、徐闻菠萝的海——与石狗、帆船一道，补全了整条插画叙事线。三家会馆也获得了机器可读的维基数据记录，并已从各自页面链接。
十一篇深入专页
年例 · "Lui Chew"释义 · 雷州人与海南人 · 雷州人濒危了吗 · 寻根分步指南 · 马来亚的方言群体 · 广州湾（原乡的法属一隅，1899–1945） · 新加坡雷州会馆 · 雷祖／陈文玉 · 战争年代与肃清。另有每个页面之下的机器可读实体注册表，以及本"最近更新"页本身。
踏访雷州，与丁赖新村
一份实用的半岛寻根行程指南；并将丁赖新村——中国之外记载中雷州人最密集的聚落——写入马来西亚篇。
更快，也更体面地被分享
社交分享卡片、网站图标、完整的文章结构化数据，以及一次性能大修——移动端体验从"缓慢"变为在普通网络下的流畅。
网站上线
luichiew.com 首次公开发布：故事首页、八大支柱、参考资料库（冷知识、人物、词汇表、常见问题、大事记、地图）、十篇深入专页，与完整的中英双语结构——上线前完成 WCAG 2.1 AA 无障碍审查。
细小的文字修改、链接修复与样式调整不作记录。任何页面背后的完整出处见资料来源与免责声明；报告错误请致函 hello@luichiew.com。